“Tình Yêu Độc Dược” xoay quanh câu chuyện của bác sĩ Prem, một chuyên gia phẫu thuật tim tài giỏi, cuộc sống đang êm đềm thì bị gián đoạn bởi một sự kiện bất ngờ. Đám cưới của cô bị phá hỏng bởi nữ diễn viên Pat, một hành động gây ra sự oán giận và tổn thương sâu sắc.
Tuy nhiên, từ cảm giác căm ghét ban đầu, mối quan hệ giữa Prem và Pat dần dần thay đổi. Một nụ hôn tình cờ đã làm cả hai nhận ra sự cuốn hút bất ngờ giữa họ. Qua những tương tác sau đó, cả hai bắt đầu khám phá những cảm xúc sâu sắc hơn, những bí mật và tổn thương mà họ đã cố gắng che giấu.
Khi cả hai dần hiểu và thấu cảm cho nhau, họ phải đối mặt với những sự thật về bản thân và mối quan hệ của mình. Liệu tình yêu có đủ mạnh để vượt qua những tổn thương và hiểu lầm, hay nó sẽ trở thành một độc dược hủy diệt tất cả?